英会話講座 vol.25 ミッキーマウス?
おはようございます。
モモです。
週末はいかがお過ごしでしたか?
英会話講座に行く前に、お知らせです。
先日お伝えした、
TOEICメールセミナーの締切りが、
本日の23:59と迫ってきました。
もし、あなたが冬休みに一気に
TOEICの成績をあげたいなって
思われていたら、必読です。
↓ ↓
【英文法30日間集中プログラム】メールセミナーさて、今日の英会話表現は、
ちょっと面白い表現かも^^
ディズニーランドとかでもお馴染みの、
Mickey Mouse
じつは、こんな意味があったんです☆
Mickey Mouse
→ 【名】ミッキーマウス、単位の取りやすい科目、素人仕事、
ばか、あほ、間抜け、どじ、へま、失敗
→ 【形】ミッキーマウスのイラストの描かれた、古臭い、時代遅れの、
陳腐な、つまらない、くだらない、低品質の、安っぽい、
単位の取りやすい、たやすい
すんごく、色んな意味がありますね。
しかも、使い様によって意味が変わってくる、
ちょっと高度な用法ですねー。
用法を上げてみましょう。
Mickey Mouse course
→ ちょろいコース/科目
大学とかで、学生が使う言葉です^^;
良い子はマネしちゃダメですからね(≧∇≦)ノ ハーイ♪
出来るだけ単位が取りやすい科目を取る。
なんて、考える学生さんは結構いるでしょう。
なにせ、卒業がかかっていたりしたら、
厳しいコースよりは、簡単な方がいいやって
思っちゃう人もいるのは否定出来ませんね。
(あ、真面目な学生さんは、影響されないでね☆)
そんな時の会話。
A: Hey, will you take the history course on Monday?
B: No, how come?
A: Oh, you should take the course.
It's a Mickey Mouse course!
他のシチュエーション。
It's a Mickey Mouse operation.
→ 素人仕事だね。
例えば、道路とかで、
工事があんまり上手になってない時とか、
会社の制度としてあんまり良くなかったり、
銀行にいって、対応が良くなかったり。
結構、色んな場面で使えます。
注意)Mickey Mouseを使う時は、
初めの文字は大文字にしてくださいね。
疑問や感想がございましたら、
どんどんモモまでメールしてください。